Problem mit Sortierungsfunktion und eine Frage zu Kategorien

Hallo!

Bei meiner Coppermine-Installation (1.5.22) bin ich bei einer neuerlichen Umstrukturierung meiner Bilder auf ein Problem und eine Frage gestoßen, die ich bisher nicht lösen konnte. Ich hoffe, daß mir hier jemand weiterhelfen kann.

Das Problem...